Article Masthead
- Category: Capital Projects & Infrastructure
- Topic: Recycled Water for Data Centres
- Region: Asia-Pacific
- Signal Type: Recycled Water Allocation / Industrial Demand
- Published Date: 2026-10-06
01 What Happened
ABC Newsは10月6日、Sydney WaterがKemps Creekの新しいBadu Yarragul Water Resource Recovery Facilityからデータセンターへ再生水を供給する機会があると確認したと報じた。
施設は9月に開業し、現在約 35 ML/d の下水を処理する。将来は 70 ML/d への拡張が計画され、Western Sydney International Airport周辺を含む最大 140,000 の新規住宅・事業所を支える能力を持つ。処理水は産業・商業などの非飲用用途に利用できる。
Sydney Waterのデータセンター方針では、データセンターは大規模かつ集中した水需要を持つため、可能な場合は再生水を優先するとしている。また、大口需要家は実際の供給コストを反映した料金を負担し、住宅利用者の費用や供給リスクを増やさないことを原則としている。
ABCによると、2032年までに稼働予定のCamellia-Rosehillプロジェクトもデータセンター向け再生水供給を想定している。Badu Yarragulから個別顧客への具体的配水量はまだ公表されていない。
02 Key Takeaways
01 Badu Yarragulは現在約 35 ML/d、将来 70 ML/d の大規模再生水源となる。
02 データセンターがSydney Waterの再生水計画に明示的に加わったが、個別サイトへの配水量は未公表である。
03 課題は処理能力だけでなく、住宅、産業、都市緑化、将来の渇水対策の間で再生水をどう配分するかに移っている。
03 Why It Matters
データセンターは大きな水需要を特定地点に集中させ、非常に高い供給信頼性を要求する。再生水利用は上水への圧力を減らす一方、都市の水安全資源を産業用utilityへ転換する。
したがって、季節的な下水流量、処理設備の稼働率、貯留、管網容量、冷却ピーク、渇水、バックアップ水源を一体で評価する必要がある。
John Hollandは高度処理と40 km超の処理水・濃縮水配管を報告しており、より広い循環型水ネットワークの基盤となる。
04 ATLAS Engineering View
ATLASが重視するのは用途適合水質とシステム全体の水収支である。冷却用水は必ずしも飲料水品質を必要としないが、再生水の水質は冷却系に適合しなければならない。
conductivity/TDS、硬度、アルカリ度、silica、chloride、栄養塩、微生物管理、濃縮倍率を確認し、scaling、corrosion、blowdown、薬品注入への影響を評価する必要がある。
さらに貯留、冗長性、backupが重要である。Badu Yarragulは、下水処理、再生水ネットワーク、大口産業需要を一体で設計する都市水システムの例である。