Méthodologie
L'évaporation, l'entraînement vésiculaire et la purge suivent un bilan hydrique standard de conservation de la masse (convention CTI/ASHRAE) : la perte par évaporation est proportionnelle au débit de circulation x la plage de refroidissement, la perte par entraînement suit la classe de performance de l'éliminateur de gouttelettes sélectionné, et la purge forcée est résolue directement à partir d'un bilan de masse en régime permanent des Cycles de Concentration.
La tendance à l'entartrage/corrosion utilise l'Indice de Saturation de Langelier (Langelier, 1936), calculé à partir de la température de l'eau, du pH, de la dureté calcique, de l'alcalinité totale et du TDS, avec l'Indice de Stabilité de Ryznar inclus comme vérification secondaire — ce sont tous deux des indices empiriques de dépistage, et non un substitut à un programme chimique complet de traitement de l'eau.