Article Masthead

  • Category: Projects
  • Topic: Wastewater Reuse / Resource Recovery / PPP Infrastructure
  • Region: Middle East
  • Signal Type: Industry Recognition / Operating Infrastructure
  • Published Date: 2026-10-16

01 What Happened

Umm Al Hayman for Wastewater Treatment Company K.S.P.C. ha ricevuto il Sustainable Water Infrastructure Award — Kuwait e il Water Treatment Excellence Award — Kuwait agli Asian Water Awards 2026, annunciati il 16 ottobre 2026.

Il riconoscimento riguarda un sistema già operativo, non un impianto appena avviato. Umm Al Hayman ha una capacità iniziale di 500,000 m³/d, serve circa 1.7 milioni di persone nel Kuwait meridionale ed è predisposto per 700,000 m³/d.

Il processo comprende pretrattamento, trattamento primario, fanghi attivi, filtrazione e disinfezione terziaria. Il Treated Sewage Effluent (TSE) alimenta quindi il sistema di riuso.

Il progetto comprende circa 450 km di condotte e 39 serbatoi TSE da 2,000 a 160,000 m³. L’acqua rigenerata serve agricoltura, paesaggistica, industria e altri usi non potabili.

I fanghi vengono ispessiti, digeriti, disidratati e compostati. Il biogas produce calore ed elettricità, mentre i biosolidi possono diventare compost e fertilizzanti.

02 Key Takeaways

01 Il premio riguarda un sistema integrato già operativo.

02 Capacità iniziale 500,000 m³/d, espandibile a 700,000 m³/d.

03 Circa 450 km di rete e 39 serbatoi TSE collegano produzione e domanda.

04 Acqua rigenerata, energia da biogas e biosolidi sono recuperati nella stessa catena.

03 Why It Matters

Il valore tecnico deriva dall’integrazione tra trattamento, stoccaggio, distribuzione e domanda. L’effluente terziario diventa risorsa solo se raggiunge gli utenti.

In Kuwait il TSE può sostituire acqua desalinizzata per usi appropriati.

La digestione valorizza l’energia dei fanghi e il trattamento dei biosolidi riduce il residuo finale.

L’emissario marino di emergenza resta necessario per gli squilibri temporanei tra produzione e domanda.

04 ATLAS Engineering View

ATLAS considera Umm Al Hayman un sistema di riuso idrico.

I KPI dovrebbero includere utilizzo del TSE, turnover dei serbatoi, domanda stagionale, energia di pompaggio, biogas recuperato, qualità dei biosolidi e uso dell’emissario.

L’espansione da 500,000 a 700,000 m³/d creerà pieno valore solo con crescita parallela di stoccaggio, rete e domanda.

05 Sources

Image Source and Usage Notice

Feature image: ATLAS WTS — Engineering concept illustration. Created specifically for this news package from the publicly reported treatment and reuse scope. It is not a photograph of Umm Al Hayman, not a plant layout, and not an owner-issued process-flow diagram, P&ID or design drawing.