Article Masthead

  • Category: Projects
  • Topic: Drinking-Water Disinfection / Inherently Safer Design
  • Region: North America
  • Signal Type: Capital Project / Process Safety Conversion
  • Published Date: 2026-10-14

01 What Happened

Austin Water and Wastewater Commission은 2026년 10월 14일 Ullrich Water Treatment Plant Inherently Safer Disinfection Conversion 건설계약 권고안을 검토한다.

MGC Contractors 계약안은 USD 81,555,085, contingency USD 8,155,509를 포함해 총 한도 USD 89,710,594다. 이 안건은 10월 22일 City Council로 넘어갈 예정이므로 10월 14일 검토는 최종 건설승인이 아니다.

Ullrich는 Austin Water 최대 음용수 처리시설로 정격용량은 167 MGD다. 현재 염소가스와 무수암모니아를 사용해 위험화학물질의 대량 운송·저장·취급이 필요하다.

사업은 이를 **현장생성 차아염소산나트륨(OSGSH)**과 **액상 황산암모늄(LAS)**으로 바꾼다. 소금과 물을 전기분해해 약 0.8% 차아염소산나트륨을 생산하고, LAS는 chloramine 형성에 필요한 암모니아원을 더 낮은 위험의 액상 형태로 공급한다.

기존 염소가스 계통 철거 중에도 소독을 유지하기 위해 임시 차아염소산나트륨 저장·주입 시스템을 사용할 예정이다.

02 Key Takeaways

01 제안된 총 계약한도는 약 USD 89.71 million.

02 염소가스·무수암모니아를 0.8% 현장생성 차아염소산나트륨·LAS로 전환.

03 주요 안전효과는 대량 위험가스의 상시 저장과 취급을 없애는 것이다.

04 공사 중에도 소독능력을 계속 유지해야 한다.

03 Why It Matters

이 사업은 process safety를 음용수 인프라 설계에 직접 포함한다.

염소가스와 무수암모니아 재고를 줄이면 운송·저장·누출 위험이 감소한다. 그러나 chloramination은 여전히 염소/암모니아 비, pH, 접촉시간, 수온, 배수계통 조건을 정밀하게 제어해야 한다.

04 ATLAS Engineering View

ATLAS는 이를 inherently safer design의 좋은 사례로 본다.

전해생성, 저장, LAS 주입, redundancy, 계측, 환기, 2차 containment, 비상운전을 하나의 시스템으로 설계해야 한다. 167 MGD 시설에서는 철거와 commissioning 동안에도 CT와 소독 residual을 유지해야 한다.

다른 utilities도 약품가격뿐 아니라 전체 수명주기의 위험과 비용을 비교해야 한다.

05 Sources

Image Source and Usage Notice

Feature image: ATLAS WTS — Engineering concept illustration. Created specifically for this news package from the publicly described project scope. It is not an Ullrich project photograph, P&ID, process-flow diagram, equipment submittal, or owner-issued design drawing.